to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
to kneel (in respect); to genuflect
circuitous; roundabout; indirect
chat-up line; pick-up line; (loving) words
important matter; requirement; requisite; necessary condition
likability; favorability; popularity
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to tease; to banter; to make fun of (someone)
to say something additional; to add (to what was said before)
to flicker; to quiver; to waver; to sway
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
straying; wandering (off course)
hey; yo; hi; come on; hey
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price
crash; smash; crunch; bang
small change; pocket change; coins; small sum of money
surely; certainly; without doubt
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to crush (with the weight of misfortune)
to seclude oneself; to shut oneself away
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to get complicated; to grow worse; to turn sour
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
drowning one's cares in drink; drinking in desperation
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with