keen eye; sharp eye; keen insight; keen perception
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful conduct; shameful sight
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
itinerary; travel plans; distance (of a trip); journey
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
passenger; traveller; traveler; tourist
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood
direct; immediate; personal; firsthand
(horse-drawn) cart; wagon; dray
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
advantage; point in favor; point in favour
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
else; in addition; besides
to smell; to smell of; to have a smell
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
semicircular canals (of the inner ear)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure
trembling with fear; in great fear; filled with trepidation; nervously; timidly
livelihood support; maintenance
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
large amount of money; great cost
to carry around; to carry on one's person
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
(one's) older brother; lad; sonny
story; tale; talk; discussion