student enrolled from an affiliated lower-level school
student enrolled from an unaffiliated lower-level school
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
housewife; mistress (of the house); homemaker
to understand; to make out
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
personal history; background; career
as stated; verbatim; literally
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to conclude; to decide; to determine; to judge
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
cardboard box; carton; corrugated box
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
boobs; boobies; breasts; breast milk
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to pause; to have a short intermission
on a stage; on a platform; on an altar
January; first month of the lunar calendar
expression of appreciation (for someone's efforts); thanks
things to note; matters that require attention; important points; considerations; precautions; suggestions
to become dull; to become lifeless; to get bored; to lose interest; to lose value after a peak (e.g. stock); to weaken (of the market)
concise; brief; succinct; compact (style)
to the right (in location); right of center (politically); somewhat rightist; right-leaning
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
I got it; I see; I now know; so that's the reason
official divorce registration papers
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to say; to be called; to do
as you please; in any way you like; as you wish
qualifications; requirements; capabilities
annoyance (to); bane (of); constant worry (to)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to leave; to depart; to take one's leave
morning; forenoon; just before noon