bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
ancient writing (Edo-period or older); classical literature; ancient Chinese character (pre-Qin period); Chinese character script used before the Qin period
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
review; reconsideration; revision
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to translate; to interpret
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
offender; criminal; culprit
second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division
with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten
quilt coverlet for a kotatsu; kotatsu quilt
amount of sugar; sugar content
supply; supplying; replenishment
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
defeating in an instant; instant kill
putting life into; animating; cheering up
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
sleep brings up a child well; a well-slept child is a well-kept child
Sparta (ancient Greek city-state); hard education; hard training; strict; severe
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; overdone; over par; overexposure
loss in weight (esp. body weight); weight reduction; loss in quantity; reduction of quantity
to dip out; to scoop up; to ladle out
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
child; childish person; immature person
hamburger (in a bun); burger
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase