counter; window; teller window; contact person; point of contact
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
unexpected; unforeseen; accidental
to give off (a smell, scent, aroma); to smell of; to perfume (a room, etc.); to hint at; to suggest; to insinuate
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
to go ahead; to pull ahead
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
real thing; original; actual
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating
sleeping; feeling sleepy; beddy-bye
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
big man; large man; tall man; giant
to be relieved; to feel relieved
clip-clop (esp. of geta); jingle-jangle (esp. of an old-fashioned shop doorbell); clink-clink (e.g. of metal on glass); clink-clank
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
geta; traditional Japanese wooden sandal; turn (in set-type proofing); upside-down character; net; geta
kitchen; galley; (Internet) troll
long hair (usu. of a man)
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
while moving; on the move
to be crowded; to be packed; to be jammed
white background; blank; (arch.) female virgin
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
open; public; official; overt
these guys; these fellows
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
lively; active; vigorous; animated; brisk
to treat as a joke; to do jokingly
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat
solidarity; banding together and working as one for a common cause
nape (of the neck); nucha
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
largest class; top category
urban area; urban district