repeat; repeating; repeat (broadcast); rerun; repeat sign; repeat consumption
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
(not) readily; (not) easily; (not) right away; (not) simply; (not) without difficulty
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
(a woman) being gifted with both intelligence and beauty
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
splendid; magnificent; gorgeous
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
head; dome; bean; nob; noggin
to hit and break open; to crush; to smash
catchers who warm up pitchers in the bullpen; tank (character that soaks up damage for the rest of the party in an MMORPG)
betrayer; traitor; turncoat; informer
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick; bamboo sword
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
gourd-shaped war fan; referee's fan; stratagem; tactics
local residents; neighbours; neighbors
glove (esp. in sports); mitt
highly priced; expensive; valuable; costly
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
to make do errands; to set to scutwork
underhand throw; underarm throw
ball control; focus on the ball
(good) teamwork; team play
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
hitting (a ball with a bat, racket, golf club, etc.); batting; batted ball; struck ball
left; left field; left fielder
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
arcade game where one can win a prize
photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends
two shot; photograph of two people (usu. male and female); photograph of a couple; man and woman being alone together; phone dating service that randomly connects two people for a conversation
latest; newest; late-breaking (news)
double-punch; one-two punch; double whammy; twofold blow