the present; present time; as of; present tense; this world; this life
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
excursion; field trip; school trip
story; tale; talk; discussion
schedule; program; programme; agenda
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
nagi (species of conifer, Nageia nagi); Asian bayberry
suffix for familiar person
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
what!; oh; what the heck; what the; damn
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
by means of; due to; because of; according to
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
teacher's desk; teacher's lectern
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to be able to manage somehow or other
that is to say; so that means
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
the preceding year; the previous year; last year
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
3rd day of the month; three days
lodging together; training camp; boarding house
within the country; inside the county; domestic; home; internal
foreign; abroad; overseas
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
staring (e.g. eyes); goggling; glaring