futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
(always) having ready; having on hand; being provided with; standing; permanent; regular
making; forming; cultivating; form; appearance
rice cooking; boiling rice
iron (for pressing clothes); hair iron; hair tong; curling tong
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
not caring; not giving a damn
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
prohibition; inhibition; ban
(fictional) character; character; personality; persona
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach