three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
side dish; side menu; sidebar menu
potato; French fries; chips; sweet potato
bust-waist-hip measurements; vital statistics
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
something heard for the first time; hearing something for the first time
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
judgment; judgement; divination; judgement
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to plunder; to grab; to snatch
competition rate; success rate; ratio of successful (applicants) to total applicants
ordinary; sensible; commonplace
in range; within the limits (of ...); within (a) range
attack; attack (on a difficult task); tackling; making an assault (on a summit); attack
answer; reply; response; answer; solution; result
way (of doing); manner; method; means
to each his own; people differ; different people (have different likes)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
not limited to; not just ...
case (container); case (instance, situation); case
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
front-facing; forward-looking; positive; constructive
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
control; management (e.g. of a business)
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
natural; reasonable; understandable
price; cost; charge; payment; bill; fee
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
somehow; for some reason; without knowing why
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)