zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
club activities; extracurricular activities
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
the more I think about it; the more one thinks about it
just now; at this moment; at this point of time
to hate the very sight (of); to hold a grudge (against); to treat (someone) like an enemy; to bear constant enmity (towards); to be gunning for; to have it in for
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
tactics; strategy; military operation; naval operation
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
yes; yea; aye; (arch.) to be so
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
greed; avarice; covetousness; greedy person
rest period; intermission; break time; recess
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
briskly with small steps; trotting
to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions); to get on the same page
passing the ball; exchanging passes; passing back and forth
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to make light of; to ignore; to slight
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
individual play; one-man effort; non-cooperation; playing on one's own; selfish play
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to give up (something as hopeless); to throw in the towel
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
celebrity; famous person; public figure; big name
emotion; feeling; feelings; sentiment
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation); unable to read the room