having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
cannot be undone; can't be recovered from
cannot be undone; can't be recovered from
person with an unhealthy romantic obsession
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
by (means of); by doing; due to; via; through
to push (something) against
far away; far off; nowhere near; far cry
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
meeting; assembly; party; society; association; club
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
courteous; decorous; polite
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
mediator; peacemaker; troubleshooter; manager
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
to put back in a good mood; to cheer up
unwanted interaction; being a nuisance (to someone); being an annoyance; pestering someone
reopening; resumption; restarting
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
that is to say; so that means
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
social networking service; SNS; social media
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
actor; actress; player; performer
posture; pose; position; attitude; approach; stance
praise; admiration; commendation; approbation; applause
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to be excited; to be elated
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation