even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
(talking in a) half-joking manner
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to come to like; to become fond of; to fall in love
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to talk; to chat; to chatter
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to head home; to leave for home
impressions; thoughts; feelings; reactions
at first; initially; in the beginning
pure; true; genuine; unmixed
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
in the same way as; just like
skillful; skilled; proficient; flattery
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
long (time that has passed); old (story)
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
to monitor closely (for rule-breaking, etc.); to keep a close eye on
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
rest; break; recess; intermission
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
painful; sore; cringy; embarrassing
attendance (at school); going to school
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty