jpdb beta

comic book version; comic book edition

2

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

1

promotional video; music video; page view

2

such ... as; or some such

1

planning; plan; project; arrangements

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

book; publication

2

and; and then; thus; and now; and finally

3

web edition; online edition

1

whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")

1

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

2

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

1

to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

1

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

one copy (of a book, magazine, etc.); one volume

1

book; volume; this; present; main; head; real

1

be; is

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

1

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

1

sneaker; sneakers; trainers

1

library; book collection; paperback book

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

2

Iwami

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

2

Ishiya

1

Haruki

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

each place; various places

1

take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

to say; to tell; to state; to do

1

only; nothing but

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

thank you

1