jpdb beta

cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying

1

married couple; husband and wife; man and wife

2

first half

1

25; twenty five

1

somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely

1

to be imaginable; to be conceivable

1

third year of high school; third-year high-school student

1

to be too numerous; to be too much

1

three; three years of age

2

good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory

2

to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)

2

to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

small talk; chat; gossip

2

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

please

4

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

under the eaves

1

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

2

to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over

1

puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)

1

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

3

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae

1

to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour

2

marital quarrel; argument between husband and wife

1

stage; step; level; rank; order; stairs

2

long ago; a long time ago; already

1

to understand; to be convinced; to be satisfied

1

to go too far; to go to excess; to carry too far

1

enterprise; business; company; corporation

1

to depend (on the situation); to be handled case by case

1

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

other people; others

1

home; household; family; hearth

2

preachy; sanctimonious

1

playmate; playfellow

1

from now on

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

failed attempt (at a crime, suicide, etc.)

1

re-; again

2

call; visit

1

(verbal) message; word (from someone)

2