parking lot; car park; carpark; parking garage
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to project; to stand out; to jut out; to protrude
isolation; segregation; separation; quarantine
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
order (for an item); request; demand; condition
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
losing weight; slimming; lean person
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
growth period; growing season
main topic; main subject; main issue; this subject
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
bursting with juice; oozing with savory juices (esp. when bitten); with a gloss (e.g. makeup); with shine; sleekily
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
to overflow; to brim over; to flood
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
fly (ball); fly (lure); fly (insect)
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
long time; long interval; for quite some time
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
that's a different matter; that's a different story
to disagree; to dispute; to fight (over)
conversation (just) between you and me; confidential talk
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
choice; selection; option
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to underrate; to belittle; to look down on; to despise