humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
seemingly good; (of) good appearance; looking good
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
waiting for the (traffic) lights to change; waiting for a green signal
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
unnatural; artificial; affected; strained
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
consequently; as a result
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
one's own strength or effort; (by) oneself
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
right beside; close to; nearby
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
movie theatre; movie theater; cinema
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
running time (of a movie)
romantic film; love movie
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
female high school student
(non-documentary) television series; teledrama; television drama; television play; video drama
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
Lord; Highness; (arch.) you
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
moving; stirring; emo; sad; erotic in a disgusting way
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing