good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
ten; 10; ten years of age
amorous glance; leer; shade (of color); tint; ingratiation; sycophancy
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
prince; subordinate Kumano shrine
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
one's relationships; people one knows; circle of friends
feeling of envy; jealous feeling
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
at any cost; at any price; at any expense
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
concession; conciliation; compromise
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
indecisively; hesitantly; irresolutely; wishy-washily
to suffer; to groan; to be worried
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
drunkard; heavy drinker; boozer
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
genuine; authentic; true; real
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
wedded life; married life
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
determination; resolution
matrimonial happiness; happy marriage
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
conditional; qualified; with conditions attached
to be different from what was previously said; to be different from what was promised