jpdb beta

(in) turn(s); (in) order

1

reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)

1

three times (as much); treble; triple; threefold

6

gear; speed (e.g. 4-speed transmission)

6

seven; seven years of age; four o'clock (old time system)

2

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons

58

to that extent

3

break in time; interruption; pause

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

having a headache; racking one's brains; troubling over something

3

one second

5

cycle

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

2

continuation; succession; series; continuous

13

a few seconds; several seconds

4

after

10

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

17

mummy

2

to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)

2

lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)

2

huge; big; enormous

24

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

1

hey!; hey!

22

to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate

2

generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

4

discomfort; displeasure

1

small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit

3

trivial; not amounting to much

1

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

3

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

26

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

25

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

13

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

3

to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over

2

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against

11

chance; start; opportunity; cause; reason; excuse

2

spirit of rebellion

1

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

5

easily; without effort

1

(one's) figure; build; physique; style

1

even; for starters; so; therefore; judging from; based on

4

warfare in which soldiers fling themselves at the enemy; hand-to hand combat

1

to be congenial; to agree with one; to be in one's nature

3

waking or sleeping; constantly; at all times; twenty-four hours a day

2

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

bloody vomit

1

repetition; repeat; replication; recursion; iteration

1

usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant

16

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

3