to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
invisibly; secretly; privately
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
charming; fascinating; voluptuous
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
Chinese martial arts; kung fu; wushu; kenpō (martial arts); kempo
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
light; easy; non-serious; minor
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
handyman; utility man; odd-job man
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
(social) class; rank; grade
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
honest; frank; candid; honestly; frankly
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
oak; orc (fictional humanoid creature); ork
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
palm heel; heel of the palm
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
to fall flat; to fall face down
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to run away; to flee; to make off; to start to run away