(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
worthy of special mention
offensive strength; offensive power; striking power
(please) look; see; (please) try to do
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
does not seem; unlikely; improbable
to have an audience; to meet; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
scattered; separated; dispersed
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
helmet (of a warrior); headpiece
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
loud shout; excited cheering
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
just right (time, size, length, etc.)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to move forward; to move on
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic