to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
self-confidence; confidence (in oneself)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
at once; immediately; without delay; promptly
strategy meeting; council of war
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
duty; function; office; mission; task; role
about; on; regarding; per; for every
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
the number of people; many people; a large number of people
how much; something over; and something; however (much); no matter how
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
final; eventual; ultimate
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
is that so?; I see; right; oh
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
to overflow; to brim over; to flood
subjugation (using military force); suppression; subduing
aspiration; volunteering; desire; application
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
very much; very many; more and more
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
monetary; financial; pecuniary
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
striking; remarkable; considerable
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of