jpdb beta

outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person

1

lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched

2

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

3

forest; shrine grove

12

deep in the forest

2

lake

10

source of river; fountainhead

1

convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure

1

abrupt; sudden; unexpected

1

villager

2

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

2

farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation

1

public works; public-works projects; public utilities

1

amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)

1

unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident

2

(forming a) circle; huddle; circular (battle) formation

1

skirt

3

throwing knife

2

the grass; grassy place (esp. with long dense grass)

5

next; secondly; subsequently

1

anguish

2

dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole

15

kobold (evil spirit in German folklore); goblin

12

fingers; fingertips; underling; stooge; tool

1

skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious

1

ability; competency; talent; skill; capacity

1

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

1

same level; same extent

2

ability; performance; efficiency

1

war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset

3

trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)

1

(distant) howling; howl; backbiting; criticizing someone behind their back

3

to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on

1

to draw a sword

2

to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept

3

both; both sides; both parties

2

as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to

1

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

2

roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open

1

to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces

5

fresh blood

2

to blow out; to spout out

1

sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)

3

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

1

body hair

2

to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow

2

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

1

to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed

1