to take a peep at; to catch a glimpse of
to become hoarse; to become husky
to be bony; to be angular
aspect; appearance; physiognomy (as an indication of one's fortune); aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
Arabic script; Arabic letter
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
translation into Japanese
attendant; valet; servant; follower
pose; pose; posturing; pause; rest
exterior; outside; outer; external; lateral
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
amusement; fun; brief entertainment
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
on hand; readily available
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
oracle; revelation; divine message
to pour forth; to spill out
painstaking (e.g. effort); excruciating (e.g. hard work); grueling
wish; desire; request; prayer
ringing; throbbing violently
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
conventional phrase; stock phrase; cliché
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
a bit of contrivance; some fiddling; a little ingenuity
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
business; trade; operations; sales
people; citizens; subjects; folk
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to weave into; to interweave; to incorporate; to include; to put in
avoiding the summer heat; beating the summer heat
to take on a role; to take part