to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
impact; shock; impulse; (psychological) shock
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
finally; at last; in the end; ultimately
cord; strap; thong; string (of a musical instrument, bow, etc.)
mass; quality and quantity
together; jointly; at the same time; with; both
huge; vast; enormous; swelling; expansion
natural; understandable; reasonable; no wonder
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
the whole day; all the day
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to move forward; to move on
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
anger; rage; fury; wrath; indignation
to go past (a place or thing); to go beyond
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
complaint; troubles; objection; grievance
nuisance money; money paid to make up for inconvenience caused
bundle of banknotes; stack of bills; large sum of money
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
he; she; that person; (arch.) you
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous