to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
stimulating; exciting; provocative
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
to put into the mouth; to eat
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis); soft-shelled turtle (Trionychidae)
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
charring; something charred; traditional medicine made from charred ingredients
management; administration; operation; running (a business); conducting
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
value; worth; estimation; evaluation; bargain; good buy
Okinawa (city, prefecture)
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
awamori; strong Okinawan liquor distilled from rice or millet
well-cured sake; last year's sake; old sake
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
great difference; big difference; wide margin
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
intake (nutrients, calories, etc.); intake amount
degree (of something); greatness or smallness (of something); quantity; number; amount; size
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
another helping; second helping; seconds; other paw!
mortal enemy; object of fierce hatred or intense aversion; (lit.) one's parent's killer
irritation; annoyance; frustration
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
reason; reasoning power; (one's) sense
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
expansion; swelling; increase; growth
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
suitable; appropriate; becoming; fitting
to snatch (from someone); to tear (away); to steal
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
drinker; person who can hold their drink
number one; first; best; most; game; round