to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
serious damage; heavy damage; being wrecked; thrashing (an opponent); crushing; giving a drubbing
to release a shutter (camera); to click a shutter
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
state; condition; situation; appearance; circumstances
summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
failure; mistake; blunder
grace; favor; favour; blessing; benefit
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
should not be; must not be
poorly made article; defective article; Gautama Buddha
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
impatience; irritation; frustration; fretfulness
to embrace; to hug; to have; to possess; to command; to lead
empty (e.g. argument); insubstantial; hollow; fruitless
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
penalty; sentence; punishment
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
hitting endlessly; beating up comprehensively
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
tourist; traveler; traveller; visitor
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
history; pedigree; lineage
inn; tavern; (arch.) basket used by travellers to carry food and other supplies; (arch.) basket used by travellers to carry horse fodder
to get late; to advance; to wear on
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
primary cause; main factor
ryokan; traditional Japanese inn
to accept; to receive; to agree
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
courtyard; quadrangle; middle court
everywhere; all over; throughout
positive (result); positive (attitude); cheerful; optimistic
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to annoy; to cause trouble