perfunctory; cursory; passing; chance (e.g. customer); transient; stray
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
bet; wager; stake; gamble
risky speculation; big gamble; large bet
recommendation; endorsement
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
guarantee; security; assurance; warranty
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
unprecedented; never seen before
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
destination; whereabouts; future; prospects
in one's own way or style
beyond that point; after that
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
exterior; outside; outer; external; lateral
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
acrobatics; acrobatic performance; stunt
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
considerably (beyond one's expectations); unexpectedly; surprisingly; contrary to one's expectations
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
extraordinary strength displayed in an emergency; surge of power beyond one's normal capacity; great strength exerted at risk
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
at any rate; in any event; either way; anyway
area; zone; district; quarter; section; limits
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be buried; to be covered; to be hidden
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
district; area; zone; quarter; section; region
means of survival; means of escape; way out of a difficulty
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
particularly; especially; in particular; expressly
to go past; to pass; to pass by
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling