to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
for better or worse; luckily or unluckily
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
reservation; putting on hold; deferment; withholding
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
silkworm gut; fishing gut; artificial gut; gut fishing line
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
returning home; going home; coming home; getting home
to await; to wait for; to expect
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
striking; remarkable; considerable
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
backing (an initiative, candidate, etc.); support; backing up (another player); covering; backup
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
support; backing; aid; assistance
in order to; for the purpose of; must; should
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
law; act; method; mood; dharma; law
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
special measure; special measures
ban; prohibition; taboo; law; ordinance (esp. in the middle ages)
popular name; common name; nickname; alias
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
wherein; therein; thereinto; among which
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
duty; obligation; responsibility
to get late; to advance; to wear on
party; group; troop; one act; one action; one deed
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)