first person to say something; first person to suggest something; person who raised a matter
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
natural; understandable; reasonable; no wonder
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
objection; refutation; rebuttal; counterargument
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
person with supernatural power; person capable of extrasensory perception
sense; idea; desire; concern; attention; care
to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense
unexplained fever in an infant (in the past believed to be related to intellectual development); teething fever; (lit.) wisdom fever; fever that comes from using one's head too much
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
to achieve enlightenment; to attain enlightenment
mountain ascetic; practitioner of Shugendō
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
sealed move; next move written down and kept sealed in an envelope until the game is resumed the following day; forbidden maneuver (in sumo, martial arts, etc.); forbidden technique
professional shogi player; professional go player
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
papaya (Carica papaya); pawpaw
to take in one's hand; to pick up; to obtain
swallowing whole; swallowing without chewing; swallowing (a story); believing unquestioningly; accepting (a proposal, demand, etc.) unconditionally; accepting as-is
succession; continuation; series; sequence
rambutan (Nephelium lappaceum)
etc.; et cetera; and so on
in succession; one by one
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
snapping back (at someone) despite being in the wrong; getting mad back
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality