irrespective of the person concerned; indiscriminately; anyone and everyone; anybody at all
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); end; end of the road; end point
to rant and rave; to raise hell
to look coldly at; to turn a cold shoulder
soon; before long; shortly thereafter
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
presumably; conceivably; in my opinion; in my view; I think (that); upon thought
falling into a doze; dozing off; nodding off
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
forcibly; by force; against one's will
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
to drop; to let fall; to omit
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
fantasy; illusion; vision; dream
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
need; want; necessity; costs; expenses
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
escape from reality; escapism; ostrichism
condition; assumption; intention; intent; premise
criticism; blame; censure; attack; reproach
to summon courage; to be brave
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly
to be embarrassed; to lose face
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)