four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
to begin to dance; to break into a dance
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
living thing; living creature; animal; life
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to pile up; to accumulate
how; in what way; I wonder
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
immediately; right away; on the spot
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
corridor; hallway; passageway
straw post for training sword strikes, karate punches and arrow hits
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
strong; resolute; firm; strict
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to stab; to stick; to pierce; to thrust
easily; readily; with ease; without trouble
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
flexible; lithe; soft; calisthenics