making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
time (three times, each time, etc.); times
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
entrance; entry; gate; approach; mouth
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
languid; weary; listless; melancholy
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
getting rich quick; making a killing; making a fortune at a single stroke
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
for this very reason; that is exactly why
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
recklessness; daredevilry; daredevil; reckless person
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
too; also; still; as before; even so; either way
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to spit out; to eject; to dump
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
fast; quick; early; soon; premature; too soon
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
a short while ago; just now; already; for a long time
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
moment by moment; hour by hour
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
after that; afterwards; thereafter
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than