to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
that is to say; so that means
fate; destiny; predestination
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
to grow up; to become an adult
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
distant place; faraway location; far away
same; similar; (just) like; equal
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
to claim victims; to leave casualties
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
dangerous person; security risk; loose cannon
isolation; segregation; separation; quarantine
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
present continuous tense; present progressive form; ongoing; (currently) active; currently in progress
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
doubt; suspicion; question; strangeness
both sides (on the left and right); both neighbours
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
binge eating; stress eating
system failure; system crash
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
last night; yesterday evening
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
obvious (e.g. of a lie); transparent