counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
both; both sides; both parties
good-value; economical; advantageous (price, deal, etc.); useful; helpful
application (of a rule, law, method, etc.)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
longed-for; anxiously awaited
that's true; of course; obviously
no matter what; whatever you say; in the end
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
inquiry; query; enquiry; query (of a database)
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
time; season; period; phase; stage
whether one likes it or not; willy-nilly
action committee; executive committee
price; cost; charge; payment; bill; fee
collection (of fees, taxes, etc.); levy
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price
payment in advance; advance payment; prepayment
to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later); to lend someone the money to pay for (e.g. rent); to make a temporary payment on someone's behalf
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
high-quality goods; luxury item
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to choke; to have trouble breathing
writing down; taking notes; notes; writings; written examination; written test
answering question by question
question collection; problem collection; problem set; workbook
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
explanation; commentary; exposition; elucidation
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
tendency; trend; inclination
high-capacity; high-volume
memory; memory; recollection; remembrance