to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
one bow; one salute; one greeting
trace; tracks; site; remains; scar
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
beyond human understanding
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
messenger; envoy; emissary
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
ordinary person; average person; mediocre person
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to gather up; to scrape up together; to rake
close call; narrow margin; the eleventh hour
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
one (thing); one piece; one item
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
embrace; hug; holding in one's arms
insipid; flat; dull; lifeless; listless
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
spring water; clear (pure) water
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
denial; negation; negation; NOT operation
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
too (much); overly; excessively
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
desperately; for one's dear life
boisterously; roughly; briskly
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
to be confused; to be baffled; to be dumbfounded; to be bewildered; (lit.) to be bewitched by a fox
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy