injury; wound; mistake; accident; loss
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
restoration; restitution; rehabilitation
doctor's office; medical office; sickbay
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
system failure; system error
to smile cheerfully; to crack a smile
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
unconcerned (about); unbothered; unworried; easy; simple
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
this and that; this or that; one thing after another
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
not only ... (but also); not just; as well as
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
interferer; meddler; buttinsky
partly open; in half bloom
seeing off; sending off; funeral; escapement
troublesome; annoying; complicated
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
cutlet (usu. crumbed and fried); katsu
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
dose; installment; instalment
to be to the point; to be pertinent
pointing out; identification
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed