arrangement; preparations; search (by police)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
fever (state of excitement)
honour; honor; glory; privilege
really (ought to); certainly (should); naturally
rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof
to continue to do; to persist in doing
new building; new construction
high-rise (building); multistory; multistoried; high (altitude); upper (atmosphere, air current, etc.)
living; lifestyle; living room
sale price; selling price
owner (esp. of a business)
article; thing; object; property; real estate
facing south; southern exposure
combined living room, dining room and kitchen
to work together (in the same class, workplace, etc.); to be classmates; to sit side by side; (lit.) to put (one's) desks side by side
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
changing clothes; change of clothes
interest; (investment) yield; profits
property; fortune; means; assets
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
period of youth; while young
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
residence; housing; residential building
floor space index; FSI; floor area ratio; FAR; ratio of building size to lot; plot ratio
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
value of one's property (assets); property (asset) value
good place not many people know about; great little-known spot; good out-of-the-way place; betting booth (at a racecourse)
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
have no relation to; have no luck with; not be fated to
large amount of money; great cost
remuneration; recompense; reward; toll
earnings from a part-time job; part-time job pay