Okinawa (city, prefecture)
martial arts; military arts; wushu (Chinese martial art)
cheerful; lively; lighthearted
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
minimum; lowest; minimal; at a minimum
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
Nagasaki Prefecture (Kyūshū)
Nagasaki (city, prefecture)
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
Carnegie Mellon University
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
to put to use; to make use of; to turn to account
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
return to one's country; return to one's hometown
Near Threatened (conservation status); NT; New Testament; nuchal translucency
everywhere; wherever; nowhere (with neg. verb); nothing
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
being elected; winning a prize (in a lottery, raffle, etc.); being selected (for a prize, etc.)
member of the Lower House
prayer (to get rid of misfortune, disease, etc.); incantation; faith healing; adhisthana (blessing of a buddha or bodhisattva)
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
snap election; snap general election
on the occasion of; at the time of
failing to be elected; election defeat; losing an election; not being accepted (for a prize, exhibition, etc.); rejection; failing to win a prize
to leave the government service
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
hills and fields; hill and dale
studying under; looking up to; apprenticing oneself to
one end; an end; part; fragment
to know (someone); to think; to believe
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to accomplish; to fulfill; to carry out
daimyo in the Warring States period
conspicuousness (usu. color); prominence; distinctiveness
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
groundless fear; thinking too much; making too much of
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine