to need; to demand; to take; to require
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
clerk; (bureau, post-office) staff
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to feel indebted (to); to feel grateful; to be much obliged
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
to achieve; to win; to gain; to attain
slump; crash; heavy fall; sudden decline
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
(complete) destruction; annihilation; devastation
universal brotherhood; all eight corners of the world under one roof
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
Second World War (1939-1945); World War II; WWII; WW2
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
enhancing national prestige; expanding national influence
the whole country; the public; the world; the ruling power; having one's own way
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
harmony; concord; agreement; unity; union
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
the cauldron of Hell (in which sinners are boiled)
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
plan; scheme; stratagem; plot; trick
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
cool-headed; level-headed; hard-headed
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
to seclude oneself; to shut oneself away
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
House of Councillors (upper house of the National Diet of Japan)
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)