leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to start to move; to get going; to come alive
to be lured; to be tempted; to go along with someone's suggestion; to be talked into doing
secret meeting; clandestine meeting
end; close; finish; termination
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
consequence; outcome; result; blame; fault
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
et cetera; etc.; and the like; and so forth
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
although I say; although one might say; although called
at once; immediately; right now
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
this and that; this or that; one thing after another
minimum; at the very least
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
immediately; right away; on the spot
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
proposal; offer; request; application
same; similar; (just) like; equal
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
withdrawal; secession; separation; breakaway
important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued; major premise (in a syllogism)
betrayer; traitor; turncoat; informer
to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm
most part; greater part; majority