to care for someone; to look after someone
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
dwelling; house; residence; living; life
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
proposal; offer; request; application
familiarity with the land; (having) knowledge about a place
maze; labyrinth; inner ear
degree of difficulty; difficulty level
real estate agent; realtor
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
major incident; major happening; big scandal
organizer; organiser; organizing; organising; organization
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
fairy tale; fairy story; nursery tale
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently; dreams
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
to lie down; to throw oneself down
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
excess; surplus; superabundance; overabundance
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to be careful; to pay attention; to take care
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
custom; habit; customary practice
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
department store; department
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
promotion; raising of status
serious reflection; soul-searching; penitence
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
to get (someone's) help; to ask for help
to make frantic efforts; to make an all-out effort; to try desperately
welcome; (warm) reception