jpdb beta

apology

2

student days

2

sinking instantly (of a ship due to a torpedo attack, bombing, etc.)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

2

good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless

2

decline; downturn; drop; (mental) depression; low spirits

2

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

2

to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away

3

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

2

all-night vigil over a body; wake

1

solution; solution strategy

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

2

radiant smile; contented smile

1

to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)

1

regret; remorse; repentance; contrition

1

height; acme; extremity; end; limit

1

(divine) revelation; divine oracle

2

great swordsman; master fencer

3

pathos; sorrow; grief

1

to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion

1

to be excited; to be elated

1

(not) altogether; (not) wholly

2

does not seem (to be)

2

to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits

1

uncontainable; irrepressible; uncontrollable

1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

1

duel

2

deep breath

2

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

4

with these words; while saying

9

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

4

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

8

to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with

1

life; vitality; verve; vigor; vigour; animation

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

5

to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with

2

to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)

2

depending on; dependent on

5

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

4

to shine; to glitter

2

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

1

to imagine; to picture; to figure; to see

1

dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

1

meditation; contemplation

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

5

fragile; brittle; delicate; sensitive

2

to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm

3

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

8

to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink

1