jpdb beta

to chant the nembutsu

1

to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought

1

nice; likeable; desirable

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

private high school

1

school gate

4

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

4

bell (often a large hanging bell); chime

1

pupil; student; schoolchild

3

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

2

private (establishment)

1

hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly

1

public (institution)

1

club activities; extracurricular activities

3

leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school

1

wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency

2

talking about memories; reminiscences

1

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

3

conspirators; faction; cabal; clique

1

schoolboy; male student

4

secret admirer; closet fan

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

2

acquaintance; making someone's acquaintance

1

three days and three nights

1

to lock up; to shut up; to imprison

1

love of one's country; patriotism; Ireland

1

concentration camp

1

thought; idea; ideology

3

remodeling; remodelling; reconstruction; modding

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent

2

ant

2

women and children

1

to that extent; to that degree; that much; that many

1

impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous

8

further; above (that); greater (than that); any more

3

strong; intense; severe

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

3

last month

1

Toyama

1

shut up!; be quiet!

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

market research

1

to refer to; to consult; to use as a reference

2

to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then

1

to prick up one's ears and listen; to listen attentively

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

3

too; also; still; as before; even so; either way

2

we; us; I; me

1