detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
abusive language; foul language
product; produce; result; fruit
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine
someone who has wild fantasies; someone who hears voices; someone who is crazy
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to make a display of; to show off; to flaunt
merganser (any duck of genus Mergus)
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
drama; theatre; theater; play
finish; completion; the end
elder sister; effeminate man
rise of the curtain; opening of a play; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)
drama; play; powerful drug
main text; original text; this book; this volume
outline; summary; argument
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
new book; new publication
line along which to cut something off; perforated line; dotted line
library; book collection; paperback book
remarkably; noticeably; visibly; considerably; perceptibly; appreciably
theatre; theater; playhouse
arista; awn; (grain) beard
supply; supplying; replenishment
railgun (gun in which a conductive projectile is propelled using electromagnetic force)
accelerator (hardware); (particle) accelerator; accelerator pedal; gas pedal
only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
excelling; surpassing; outdoing
tank (military vehicle); chariot