per person; per capita; per head
philanthropic work; charitable enterprise
to work hard; to work diligently
to smile (at); to grin (at)
final chapter; last chapter; last section (of a book, essay, song etc.); epilogue
to be too large (of clothing); to be baggy; to be flabby; to lose firmness; to slosh about; to be overflowing (with liquid)
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
distribution map; distribution diagram
parasol (esp. one carried in the hand); sunshade
waiting to see one's opponent's move; playing a waiting game
intelligence; intellect; brains
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)
lubricating oil; lubricant; lube; person or thing that makes things run smoothly; facilitator
discreet; modest; cautious
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
in accordance with; subordinate to
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
half a ri (measure of length); halfway
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
meter; gauge; metre (i.e. 100 cm); meter; animator
Good heavens!; Oh my god!; gee whiz
permanent; perpetual; persistent; lasting
fusion; melting; liquefaction
smelting furnace; blast furnace
chicken; chicken game; chicken race
assistance; help; helper; babe; chick; broad
voluptuous; full-breasted; buxom; voluptuous woman; big-breasted woman; glamour girl
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)