to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
monitoring equipment; observational instrument
stagnation; standstill; accumulation; stay; sojourn
dark (color); concentrated; thick
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
being moderate in eating; stopping short of stuffing oneself
excessive drinking and eating; overeating and overdrinking
triple handicap (esp. blindness, deafness and mutism)
chugging (a glassful of) a drink in one go
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
pre-order; presale; advance sale
roadshow (theatrical release)
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
coughing; hacking cough; thundering; drumming
flying; false start; doing something before the scheduled time or date; breaking the street date
marriage (of a woman); marrying into a husband's family; becoming a bride; wedding; wedding ceremony
quick work; (clever) feat
flight; running away; absconding; elopement
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to form a pair (pairs); to partner
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
unqualified; without qualifications
Gothic (style, e.g. in architecture); sans serif (typeface); gothic
bad reputation; poor reception; unpopularity; disrepute
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
to be caused by; to result from; to arise from; cause; origin
to embrace; to hug; to have; to possess; to command; to lead
forced to use; forced into a position