sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
peeling off (adhesive tape, wallpaper, etc.); pulling apart (Velcro)
customer; client; client company; business connection; trade partner
sign; mark; symbol; sign (e.g. positive, negative)
lowish; somewhat low; on the low side; low (ball)
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
unique; peerless; invaluable; priceless
tonfa; traditional Okinawan weapon similar to a nightstick
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
battery; battery (pitcher and catcher)
pivot foot; emphasis; priority; focus
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
shock resistance; impact resistance
padding (clothing or bedding); insulation; cotton wadding; stuffing (furniture)
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
to stay (at); to stop (at)
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
smoking area; smoking corner
talk; conversation; informal expression of opinion; off-the-cuff remarks; discourse
draft; draught; handprint; signed hand-print; permit (for passing a barrier checkpoint during the Edo period); pass
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
the law of the jungle; the strong prey on the weak; the weak become the victim of the strong
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
megaquake; massive earthquake
fever (state of excitement)
system by which hitting a certain jackpot increases the probability of hitting the next jackpot (on prepaid card pachinko machines)
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous