eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
whispering; whisper; secret talk; murmur
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to creep in; to steal in; to sneak in
no!; no no!; no, not at all
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
playing in the mud; playing with mud
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
covered in mud; mud-caked
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
hereditary occupational group (Yamato period)
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
don't you think?; indicates question
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
dividing into four; quartering
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi
length and width; length and breadth; every direction; all directions; as one wishes; as one pleases
to push (something) against
simple; simplified; easy; plain
check (against); collation (with); comparison; verification
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
slapping on (stamp, sticker); flopping down
error; fumble that leads to failing to put out a runner
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
keeping silent; saying nothing at all