with a start; in a fright; alarmedly
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
(powers of) concentration; ability to concentrate
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
planning; plan; project; arrangements
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
happy memory; sweet memory
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
obligation; duty; charge; responsibility
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
willingly; voluntarily; of one's own accord
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
(in) her way; peculiar to her
after school (at the end of the day)
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
(Buddhist) lecture meeting; religious association; mutual assistance association (i.e. for financial assistance)
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to push someone (towards); to encourage someone
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to shrink; to contract; to diminish (in size)
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
in front of your nose; right next to you; tip of one's nose
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
upper half of the body; upper body
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it