to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
thought; imagination; mind; desire; wish; love
Bungo (former province located in present-day Ōita Prefecture)
user's manual; instruction manual; operation manual
to strike; to hit; to beat; to punch
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
circle; "correct"; "good"; *; _; period
in an instant; in a flash; right away; immediately
kneeling down on the ground; prostrate oneself
completion; conclusion; perfect (tense)
trivial; trifling; insignificant; stupid; nonsensical; absurd
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to separate; to part; to divide; to keep apart
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to go out and away; to leave
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
zip fastener; zipper; zip
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
shivering; trembling; shuddering; shaking
ten; 10; ten years of age
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyo; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
retainer; vassal; follower
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
lower part; substructure; subordinate (office); good and faithful servant
far-infrared rays; far-infrared radiation; FIR
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
device; instrument; vessel; container; ability; capacity